Právne informácie
Ochrana osobných údajov
Aké údaje o Vás spracúvame, prečo ich potrebujeme, ako dlho ich uchovávame a aké máte práva.
Kto spracúva Vaše údaje
Prevádzkovateľom je AuPortal SK, s.r.o., Námestie SNP 6, 811 06 Bratislava, IČO 45926638, DIČ 2023149095, IČ DPH SK2023149095.
Vo veciach ochrany osobných údajov nám napíšte na juliana@auportal.sk alebo zavolajte na +421 917 144 229. Zodpovednú osobu sme neurčili.
Aké údaje spracúvame
Tento web nemá používateľské účty ani prihlasovanie. Jediné miesto, kde od Vás získavame osobné údaje, je kontaktný formulár.
- Meno
- Povinné. Aby sme vedeli, komu odpovedáme a ako Vás osloviť.
- E-mailová adresa
- Povinná. Bez nej Vám nevieme odpovedať.
- Telefónne číslo
- Nepovinné. Vyplňte ho, ak Vám máme radšej zavolať.
- Text správy
- Nepovinný. Samotný obsah Vášho dopytu.
- Projekt, ktorého sa dopyt týka
- Doplní sa automaticky, keď píšete zo stránky konkrétneho projektu. Vďaka tomu sa dopyt dostane k správnemu človeku.
- IP adresa
- Zaznamená sa automaticky. Chráni formulár pred zneužitím a pomáha rozlíšiť opakované odoslanie toho istého dopytu.
- Dátum a čas odoslania
- Zaznamená sa automaticky.
Nič ďalšie nezbierame. Nespracúvame osobitné kategórie údajov, teda údaje o zdraví, náboženstve, politických názoroch a podobne. Nerobíme automatizované rozhodovanie ani profilovanie.
Na akom právnom základe
- Odpoveď na Váš dopyt. Ak sa pýtate na konkrétny dom, byt alebo pozemok, ide o opatrenia pred uzavretím zmluvy na Vašu žiadosť podľa článku 6 ods. 1 písm. b) GDPR. Pri všeobecnej otázke ide o náš oprávnený záujem odpovedať tomu, kto nás oslovil, podľa článku 6 ods. 1 písm. f) GDPR.
- IP adresa. Náš oprávnený záujem chrániť formulár pred zneužitím, článok 6 ods. 1 písm. f) GDPR.
Vyplnenie formulára je dobrovoľné. Bez mena a e-mailovej adresy Vám však nevieme odpovedať.
Ako dlho údaje uchovávame
Dopyt uchovávame tri roky od poslednej komunikácie s Vami. Bývanie sa rieši dlhšie než jednu sezónu a chceme sa vedieť vrátiť k rozpracovanému záujmu bez toho, aby ste nám všetko písali odznova. Po uplynutí tejto doby dopyt zmažeme.
Ak z dopytu vznikne zmluva, riadi sa uchovávanie súvisiacich údajov lehotami, ktoré nám ukladajú osobitné predpisy, najmä zákon o účtovníctve a predpisy o archívoch a registratúre.
O vymazanie svojich údajov nás môžete požiadať aj skôr.
Komu údaje sprístupňujeme
Vaše údaje nepredávame a neposkytujeme ich na marketing tretích strán.
- Poskytovateľ hostingu, na ktorého serveroch beží tento web a jeho databáza. Servery stoja na Slovensku.
- Dodávateľ webu, ktorý zabezpečuje jeho technickú správu a údržbu.
Obaja spracúvajú údaje výhradne na základe našich pokynov a len v rozsahu, ktorý je nevyhnutný na prevádzku webu.
Údaje neprenášame do krajín mimo Európskeho hospodárskeho priestoru.
Cookies a meranie návštevnosti
Web dnes nepoužíva žiadnu analytiku ani reklamné nástroje a nenačítava jediný skript z cudzej domény. Aj lišta so súhlasom beží z nášho servera, nie z cudzieho.
Napriek tomu sa Vás pri prvej návšteve pýtame. Meranie návštevnosti a marketing sú vopred vypnuté a bez Vášho súhlasu sa nenačíta žiadny merací skript. Rozhodnutie viete kedykoľvek zmeniť cez odkaz Nastavenia súkromia v pätičke.
Ukladá sa jediná cookie:
- PHPSESSID
- Technická cookie, nevyhnutná na prevádzku. Platí dve hodiny a udržiava Vašu reláciu na serveri, napríklad zvolený jazyk. Neobsahuje osobné údaje.
Súhlas si pamätáme vo vlastnej cookie, aby sme sa nepýtali pri každej návšteve. Keď meranie návštevnosti naozaj nasadíme, spustí sa iba tým ľuďom, ktorí ho povolili, a túto stránku doplníme o zoznam konkrétnych cookies.
Aké máte práva
- právo na prístup k svojim údajom a na ich kópiu,
- právo na opravu nesprávnych alebo neúplných údajov,
- právo na vymazanie údajov,
- právo na obmedzenie spracúvania,
- právo na prenosnosť údajov,
- právo namietať proti spracúvaniu, ktoré staviame na oprávnenom záujme.
Stačí napísať na juliana@auportal.sk. Odpovieme najneskôr do jedného mesiaca. Ak by sme na vybavenie potrebovali viac času, dáme Vám vedieť aj s dôvodom.
Sťažnosť
Ak si myslíte, že s Vašimi údajmi nezaobchádzame správne, ozvite sa najskôr priamo nám, väčšinu vecí vieme vyriešiť hneď. Máte však aj právo podať sťažnosť dozornému úradu:
Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republikyHraničná 12, 820 07 Bratislava
+421 2 3231 3214
statny.dozor@pdp.gov.sk
dataprotection.gov.sk
Zmeny tejto stránky
Keď sa web zmení tak, že to ovplyvní spracúvanie Vašich údajov, upravíme aj tento text. Posledná úprava: 9. septembra 2026.